Reimagining Urban Visibility: The Role of Digital Twin Technology in Tower Design